Modern Events Calendar - en to it_IT translation catalogue (577 entries)

en:  -- Next Upcoming Event --
it_IT: -- Prossimo evento --

en: %s Upcoming Event
it_IT: %s Prossimo evento

en: %s booked %s event.
it_IT: %s ha prenotato l'evento %s.

en: %s events failed to add for following reasons: %s
it_IT: %s eventi non sono stati aggiornati, è fallita l'importazione per diverse ragioni: %s

en: %s events successfully imported to your website from Facebook Calendar.
it_IT: %s eventi importanti con successo nel tuo sito web dal calendario di Facebook.

en: %s events successfully imported to your website from Google Calendar.
it_IT: %s eventi importati con successo nel tuo sito web dal calendario di Google.

en: %s to %s
it_IT: %s al %s

en: + Add to Google Calendar
it_IT: + Aggiungi a Google Calendar

en: 12 hours format with AM/PM
it_IT: 12 ore AM/PM

en: 24 hours format
it_IT: 24 ore

en: A new booking is received.
it_IT: Una nuova prenotazione è stata ricevuta.

en: A new event is added.
it_IT: Un nuovo evento è stato aggiunto.

en: Add
it_IT: Aggiungi

en: Add Event
it_IT: Aggiungi Evento

en: Add Fee
it_IT: Aggiungi Tassa

en: Add New Event
it_IT: Aggiungi nuovo Evento

en: Add New Shortcode
it_IT: Aggiungi un nuovo Shortcode

en: Add Shortcode
it_IT: Aggiungi Shortcode

en: Add booking activity to user profile
it_IT: Aggiungi attività di prenotazione al profilo utente

en: Add events to Google Calendar
it_IT: Aggiungi eventi al calendario Google

en: Add new
it_IT: Aggiungi nuovo

en: Add new hourly schedule row
it_IT: Aggiungi nuova schedulazione oraria

en: Add to Google Calendar
it_IT: Aggiungi al calendario Google

en: Add your desired website events to your Google Calendar.
it_IT: Aggiungi l'evento desiderato al tuo sito dal tuo calendario Google.

en: Add/Edit Events Page
it_IT: Pagina aggiungi/modifica eventi

en: Address
it_IT: Indirizzo

en: Address from ...
it_IT: Indirizzo da ...

en: Admin Notification
it_IT: Notifica all'amministratore

en: Admin booking management link.
it_IT: Link amministratore gestione prenotazioni.

en: Admin events management link.
it_IT: Link amministratore gestione eventi.

en: Advanced Method
it_IT: Metodo avanzato

en: After
it_IT: Dopo

en: After 10$
it_IT: Dopo 10€

en: All Events
it_IT: Tutti gli Eventi

en: All Shortcodes
it_IT: Tutti gli Shortcode

en: Always
it_IT: Sempre

en: Amount
it_IT: Totale

en: An awesome plugin for events calendar
it_IT: Un plugin straordinario per il calendario degli eventi

en: App Client ID
it_IT: ID dell'app Client

en: App Client Secret
it_IT: Secret dell'app Client

en: Apply Coupon
it_IT: Applica Coupon

en: Archive Page Skin
it_IT: Skin pagina di archivio

en: Archive Page Title
it_IT: Titolo pagina di archivio

en: Attendees Form
it_IT: Form partecipanti

en: Authenticate
it_IT: Autenticazione

en: Author
it_IT: Autore

en: Authors
it_IT: Autori

en: Auto Facebook Import
it_IT: Importa automaticamente da Facebook

en: Auto Google Export
it_IT: Esporta automaticamente a Google

en: Auto Google Import
it_IT: Importa automaticamente da Google

en: Auto Play Time
it_IT: Tempo di riproduzione automatica

en: Auto Synchronization
it_IT: Sincronizzazione automatica

en: Auto confirmation for free bookings
it_IT: Conferma automatica per prenotazioni gratuite

en: Auto confirmation for paid bookings
it_IT: Conferma automatica per prenotazioni a pagamento

en: Auto verification for free bookings
it_IT: Verifica automatica per prenotazioni gratuite

en: Auto verification for paid bookings
it_IT: Verifica automatica per prenotazioni a pagamento

en: Available Tickets
it_IT: Biglietti/Ticket disponibili

en: Background Color
it_IT: Colore di sfondo

en: Before $10
it_IT: Prima €10

en: Book Event
it_IT: Evento prenotazione

en: Booked an event.
it_IT: Prenotato un evento.

en: Booked date of event
it_IT: Data prenotata per l'evento

en: Booking
it_IT: Prenotazione

en: Booking Confirmation
it_IT: Conferma Prenotazione

en: Booking Form
it_IT: Form Prenotazione

en: Booking Notification
it_IT: Notifica Prenotazione

en: Booking Options
it_IT: Opzioni di prenotazione

en: Booking Verification
it_IT: Verifica prenotazione

en: Booking cancellation link.
it_IT: Link per la cancellazione della prenotazione.

en: Booking module doesn't work
it_IT: Il modulo prenotazione non funziona

en: Bookings
it_IT: Prenotazioni

en: BuddyPress Integration
it_IT: Integrazione BuddyPress

en: CSV Export
it_IT: Esporta CSV

en: Calendar ID
it_IT: ID calendario

en: Calendar/Monthly View
it_IT: Calendario/Visualizzazione mensile

en: Canceled
it_IT: Cancellato

en: Carousel View
it_IT: Visualizza carosello

en: Categories
it_IT: Categorie

en: Category
it_IT: Categoria

en: Category Page Skin
it_IT: Skin pagina categoria

en: Category Slug
it_IT: Slug categoria

en: Certain Weekdays
it_IT: Alcuni fine settimana

en: Change Log
it_IT: Log modifiche

en: Checkboxes
it_IT: Caselle di selezione

en: Checking ...
it_IT: Sto controllando...

en: Choose image
it_IT: Seleziona immagine

en: Choose one of saved locations or insert new one below.
it_IT: Scegli uno dei luoghi salvati o inserisci uno nuovo.

en: Choose one of saved organizers or insert new one below.
it_IT: Seleziona uno tra gli organizzatori salvati oppure inserisci uni nuovo.

en: Choose your desired authors for filtering the events.
it_IT: Seleziona gli autori desiderati per filtrare gli eventi.

en: Choose your desired categories for filtering the events.
it_IT: Seleziona le categorie desiderate per filtrare gli eventi.

en: Choose your desired labels for filtering the events.
it_IT: Seleziona le etichette desiderate per filtrare gli eventi.

en: Choose your desired locations for filtering the events.
it_IT: Seleziona i luoghi desiderati per filtrare gli eventi.

en: Choose your desired organizers for filtering the events.
it_IT: Seleziona gli organizzatori desiderati per filtrare gli eventi.

en: Choose your single event style.
it_IT: Scegli lo stile del tuo singolo evento.

en: Classic
it_IT: Classico

en: Clean
it_IT: Pulito

en: Click again to remove!
it_IT: Clicca di nuovo per rimuovere!

en: Color
it_IT: Colore

en: Color Skin
it_IT: Colore Skin

en: Colorful
it_IT: Colorato

en: Confirmation
it_IT: Conferma

en: Confirmed
it_IT: Confermato

en: Contact info
it_IT: Info di contatto

en: Content
it_IT: Contenuto

en: Copy of %s
it_IT: Copia di %s

en: Cost
it_IT: Costo

en: Count
it_IT: Numero

en: Count in row
it_IT: Conteggio su riga

en: Countdown Options
it_IT: Opzioni conto alla rovescia

en: Countdown Style
it_IT: Stile conto alla rovescia

en: Countdown View
it_IT: Visualizza conto alla rovescia

en: Coupons
it_IT: Coupon

en: Cover View
it_IT: Visualizzazione cover

en: Create some calendars first.
it_IT: Creare prima almeno un calendario.

en: Currency
it_IT: Valuta

en: Currency Options
it_IT: Opzioni valuta

en: Currency Position
it_IT: Posizione valuta

en: Currency Sign
it_IT: Segno valuta

en: Current Week
it_IT: Settimana corrente

en: Current Window
it_IT: Finestra corrente

en: Custom CSS
it_IT: CSS personalizzato

en: Custom Color Skin
it_IT: Colore personalizzato Skin

en: Custom Days
it_IT: Date personalizzate

en: Custom Recipients
it_IT: Altri destinatari

en: Custom Styles
it_IT: Stili personalizzati

en: DOCUMENTATION
it_IT: DOCUMENTAZIONE

en: Daily
it_IT: Giornaliero

en: Daily View
it_IT: Visualizzazione giornaliera

en: Date
it_IT: Data

en: Date Format
it_IT: Formato data

en: Date Formats
it_IT: Formato date

en: Date Method
it_IT: Formato data

en: Date and Time
it_IT: Data e Ora

en: Date: %s
it_IT: Data: %s

en: Decimal Separator
it_IT: Separatore decimale

en: Default
it_IT: Predefinito

en: Default Font
it_IT: Font predefinito

en: Default Style
it_IT: Stile predefinito

en: Default View
it_IT: Visualizzazione predefinita

en: Default is 6
it_IT: Di default è 6

en: Default is M d Y
it_IT: Predefinito è M d Y

en: Default is Y-m-d
it_IT: Di default è Y-m-d

en: Default value is "M d Y"
it_IT: Valore di default è "M d Y"

en: Default value is "M d"
it_IT: Valore di default è "M d"

en: Default value is "M d, Y"
it_IT: Valore di default è "M d, Y"

en: Default value is "d F Y"
it_IT: Valore di default è "d F Y"

en: Default value is "l, F d Y"
it_IT: I valori predefiniti sono "I, F d Y"

en: Default value is M d Y
it_IT: Il valore predefinito è M d Y

en: Default value will be "currency" if you leave it empty.
it_IT: Il valore predefinito sarà "valuta" se viene lasciato vuoto.

en: Default values are "F d" and l
it_IT: I valori predefiniti sono "F d" e I

en: Default values are d and F
it_IT: Valori di default sono d e F

en: Default values are d and M
it_IT: Valori di default èsono d e M

en: Default values are d, F and Y
it_IT: Valori di default sono d, F e Y

en: Default values are d, F and l
it_IT: Valori di default sono d, F e I

en: Default values are d, M and Y
it_IT: I valori predefiniti sono d, M e Y

en: Default values are d, M and l
it_IT: Valori di default sono d, M e I

en: Default values are j, F and Y
it_IT: I valori predefiniti sono j, F e Y

en: Description
it_IT: Descrizione

en: Deselect All
it_IT: Deseleziona tutto

en: Direction on single event
it_IT: Direzione sul singolo evento

en: Disabled
it_IT: Disattivato

en: Discount
it_IT: Sconto

en: Discount Coupon
it_IT: Sconto Coupon

en: Display Options
it_IT: Opzioni display

en: Documentation
it_IT: Documentazione

en: Don't load Google Maps API library
it_IT: Non caricare la libreria API Google Map

en: Don't show map in single event page
it_IT: Non mostrare la mappa nella pagina dell'evento singolo

en: Dropdown
it_IT: Casella di selezione

en: Duplicate
it_IT: Duplica

en: EVENT DETAIL
it_IT: DETTAGLIO EVENTO

en: Edit shortcodes
it_IT: Modifica shortcode

en: Email Content
it_IT: Contenuto Email

en: Email Subject
it_IT: Oggetto Email

en: Email of attendee
it_IT: Email partecipante

en: Email verification
it_IT: Verifica email

en: Email/Booking verification link.
it_IT: Link di verifica Email/Prenotazione.

en: Enable BuddyPress Integration
it_IT: Abilita l'integrazione con BuddyPress

en: Enable Google Recaptcha
it_IT: Attiva Recaptcha Google

en: Enable Mailchimp Integration
it_IT: Abilita integrazione con Mailchimp

en: Enable booking module
it_IT: Attiva modulo prenotazione

en: Enable coupons module
it_IT: Attiva modulo coupon

en: Enable mandatory email and name for guest user
it_IT: Abilita l'e-mail e il nome obbligatori per l'utente ospite

en: Enable new event notification
it_IT: Attiva notifica nuovo evento

en: Enable on booking form
it_IT: Attiva sulla form di prenotazione

en: Enable taxes / fees module
it_IT: Attiva modulo tasse

en: Enabled
it_IT: Abilitato

en: Enabled (Recommended)
it_IT: Abilitato (raccomandato)

en: End Date
it_IT: Data di fine

en: End Time
it_IT: Ora di fine

en: Ends Repeat
it_IT: Fine ripetizione

en: Enter the location address
it_IT: Inserisci l'indirizzo del luogo

en: Event
it_IT: Evento

en: Event Attendees
it_IT: Partecipanti all'evento

en: Event Categories
it_IT: Categorie eventi

en: Event Color
it_IT: Colore Evento

en: Event Cost
it_IT: Costo Evento

en: Event Detail
it_IT: Dettaglio evento

en: Event Details
it_IT: Dettaglio Evento

en: Event Details/Single Event Page
it_IT: Dettaglii evento/Pagina singola evento

en: Event Labels
it_IT: Etichette evento

en: Event Link
it_IT: Link dell'evento

en: Event Links
it_IT: Link dell'evento

en: Event Location
it_IT: Luogo dell'evento

en: Event Note
it_IT: Note dell'evento

en: Event Note shows on Frontend Submission Form and Edit Event in backend.
it_IT: La nota evento mostra sul modulo di invio di Frontend e Modifica evento nel backend.

en: Event Organizer
it_IT: Organizzatore evento

en: Event Repeating
it_IT: Ripetizione dell'evento

en: Event Tags
it_IT: Tag eventi

en: Event Title: %s
it_IT: Titolo dell'evento: %s

en: Event at this location
it_IT: Evento in questo luogo

en: Event title
it_IT: Titolo evento

en: Events
it_IT: Eventi

en: Events Archive Status
it_IT: Stato dell'archivio eventi

en: Events List Page
it_IT: Pagina lista eventi

en: Events at this location
it_IT: Eventi in questo luogo

en: Events for %s
it_IT: Eventi di %s

en: Events per day
it_IT: Eventi per giorno

en: Every Weekday
it_IT: Ogni settimana

en: Every Weekend
it_IT: Ogni fine settimana

en: Exceptional Days
it_IT: Giorni eccezionali

en: Exclude Date Suffix
it_IT: Escludi suffisso data

en: Exclude certain days
it_IT: Escludi certi giorni

en: Export
it_IT: Esporta

en: Export all events to file
it_IT: Esporta tutti gli eventi su file

en: Export certain bookings
it_IT: Esporta determinate prenotazioni

en: Export certain events
it_IT: Esporta determinati eventi

en: FR
it_IT: V

en: Facebook Cal. Import
it_IT: Importa calendario Facebook

en: Facebook Events
it_IT: Eventi Facebook

en: Facebook Page Link
it_IT: Link della pagina Facebook

en: Featured Image
it_IT: Immagine in evidenza

en: Fee Title
it_IT: Titolo tassa

en: Fee amount, considered as fixed amount if you set the type to amount otherwise considered as percentage
it_IT: Totale tassa, considerato come l'ammontare fisso se viene impostato il tipo a totale, altrimenti considerato come percentuale

en: Fees
it_IT: Tasse

en: Filter Options
it_IT: Opzioni filtro

en: First name of attendee
it_IT: Nome partecipante

en: Flip Style
it_IT: Stile capovolgi

en: For exporting filtered events, you can use bulk actions in %s page.
it_IT: Per esportare eventi filtrati, è possibile utilizzare azioni di massa in pagina % s.

en: For showing all days of multiple day events on frontend or only show the first day.
it_IT: Per mostrare sul frontend tutti i giorni per eventi su più giorni, o solo il primo giorno.

en: For showing next/previous month navigation.
it_IT: Per mostrare la navigazione mese precedente/successivo.

en: For showing on website. e.g. $15
it_IT: Da mostrare sul sito. es. €15

en: Free
it_IT: Gratuito

en: Friday
it_IT: Venerdì

en: From e.g. 8:15
it_IT: Da es. 8:15

en: Frontend Event Submission
it_IT: Invio eventi da frontend

en: Frontend Event Submission Sections
it_IT: Invio sezioni eventi da frontend

en: Full Attendee info such as booking form data, name, email etc.
it_IT: Informazioni complete partecipanti (dati di prenotazione, nome, email, etc.).

en: Full Calendar
it_IT: Calendario completo

en: General Options
it_IT: Opzioni generali

en: Geo latitude (Optional)
it_IT: Latitudine geografica (opzionale)

en: Geo longitude (Optional)
it_IT: Longitudine geografica (opzionale)

en: Go to occurrence page
it_IT: Vai alla pagina necessaria

en: Google API Key
it_IT: Chiave API di Google

en: Google Cal. Export
it_IT: Esporta calendario Google

en: Google Cal. Import
it_IT: Importa calendario Google

en: Google Calendar
it_IT: Calendario Google

en: Google Calendar Events
it_IT: Eventi calendario Google

en: Google Maps API
it_IT: Google Map API

en: Google Maps Options
it_IT: Opzioni Google Map

en: Google Maps Style
it_IT: Stile Google Map

en: Google Recaptcha Options
it_IT: Opzioni Recaptcha Google

en: Grid View
it_IT: Visualizzazione Griglia

en: Guest Data
it_IT: Dati dell'ospite

en: HTML and shortcode are allowed.
it_IT: HTML e shortcode sono ammessi.

en: Heading (Events Title) Font Family
it_IT: Intestazione (Titolo Eventi) Famiglia font

en: Hide Event End Time
it_IT: Nascondi ora di fine dell'evento

en: Hide Event Time
it_IT: Nascondi ora dell'evento

en: Hide location
it_IT: Nascondi luogo

en: Hide organizer
it_IT: Nascondi organizzatore

en: Hourly Schedule
it_IT: Schedula per Ore

en: How to add/manage shortcodes?
it_IT: Come aggiungere/gestire gli shortcodes?

en: How to create a new event?
it_IT: Come creare un nuovo evento?

en: How to export events in iCal format?
it_IT: Come esportare gli eventi nel formato iCal?

en: How to override MEC template files?
it_IT: Come sovrascrivere i files del tema MEC?

en: If you disable it, then you should create a page as archive page of MEC. Page's slug must equals to "Main Slug" of MEC. Also it will disable all of MEC rewrite rules.
it_IT: Se si disattiva, quindi si dovrebbe creare una pagina come pagina di archivio di MEC. La slug di pagina deve essere uguale a "Slug principale" di MEC. Inoltre disattiverà tutte le regole dei ruoli MEC.

en: If you fill it, it will be shown in event details page as an optional link. Insert full link including http(s)://
it_IT: Se compilato, verrà visualizzata nella pagina dettagli degli eventi come un collegamento opzionale. Inserisci il collegamento completo compreso http (s): //

en: Import
it_IT: Importa

en: Import / Export
it_IT: Importa / Esporta

en: Import Locations
it_IT: Importa luoghi

en: Import Options
it_IT: Importa opzioni

en: Import Organizers
it_IT: Importa organizzatori

en: Import from Facebook Calendar
it_IT: Importa dal calendario Facebook

en: Import from Google Calendar
it_IT: Importa dal calendario di Google

en: Important Note
it_IT: Nota importante

en: Inherit from global options
it_IT: Eredita da opzioni globali

en: Insert a label for this field
it_IT: Inserisci una etichetta per questo campo

en: Insert a label for this option
it_IT: Inserisci una etichetta per questa opzione

en: Insert a new location
it_IT: Inserisci un nuovo luogo

en: Insert a new organizer
it_IT: Inserisci un nuovo organizzatore

en: Insert comma separated emails for multiple recipients.
it_IT: Puoi inserire più destinatari email separati da virgola.

en: Insert organizer email address.
it_IT: Inserisci l'indirizzo email dell'organizzatore.

en: Insert organizer phone number.
it_IT: Inserisci il numero di telefono dell'organizzatore.

en: Insert your desired tags, comma separated.
it_IT: Inserisci i tag desiderati, separati da virgola.

en: It applies only to the orders that are related to MEC.
it_IT: È applicato solo agli ordini legati alla MEC.

en: It sends to attendee email for verifying their booking/email.
it_IT: Invia email ai partecipanti per verificare le loro prenotazioni/email.

en: JSON Export
it_IT: Esporta JSON

en: Knowledgebase
it_IT: Conoscenza di base

en: Label
it_IT: Etichetta

en: Labels
it_IT: Etichette

en: Last name of attendee
it_IT: Cognome partecipante

en: Latitude
it_IT: Latitudine

en: Lightbox Date Format
it_IT: Formato data nel lightbox

en: Limit
it_IT: Limite

en: Link to organizer page
it_IT: Link alla pagina dell'organizzatore

en: List
it_IT: Lista

en: List ID
it_IT: Lista ID

en: List View
it_IT: Visualizzazione Lista

en: Load More
it_IT: Carica altro

en: Load More Button
it_IT: Bottone carica altro

en: Local Time
it_IT: Ora locale

en: Location
it_IT: Luogo

en: Location Name
it_IT: Nome del luogo

en: Location address of booked event
it_IT: Indirizzo del luogo dell'evento prenotato

en: Location name of booked event
it_IT: Nome del luogo dell'evento prenotato

en: Locations
it_IT: Luoghi

en: Longitude
it_IT: Longitudine

en: M.E. Calendar
it_IT: Calendario

en: MEC - Import / Export
it_IT: MEC - Importa / Esporta

en: MEC - Settings
it_IT: Impostazioni Calendario

en: MEC Activation
it_IT: Attivazione

en: MEC Import / Export
it_IT: MEC - Importa / Esporta

en: MO
it_IT: L

en: MS Excel Export
it_IT: Esporta Excel

en: Mailchimp Integration
it_IT: Integrazione Mailchimp

en: Main Slug
it_IT: Slug principale

en: Map View
it_IT: Visualizzazione mappa

en: Maximum Dates
it_IT: Date massime

en: Maximum events
it_IT: Massimo numero di eventi

en: Method
it_IT: Metodo

en: Minimal
it_IT: MInimalista

en: Modern
it_IT: Moderno

en: Modern Events Calendar
it_IT: Calendario moderno degli eventi

en: Modern Style
it_IT: Stile moderno

en: Monday
it_IT: Lunedì

en: Month Filter
it_IT: Filtra per mese

en: Monthly
it_IT: Mensile

en: Monthly/Calendar View
it_IT: Vista calendario mensile

en: More Info
it_IT: Maggiori informazioni

en: More Information
it_IT: Maggiori informazioni

en: Multiple Day Events
it_IT: Eventi su più giorni

en: Name
it_IT: Nome

en: Never
it_IT: Mai

en: New Event
it_IT: Nuovo Evento

en: New Window
it_IT: Nuova finestra

en: Next
it_IT: Avanti

en: Next Event
it_IT: Prossimo evento

en: Next Event Module
it_IT: Modulo prossimo evento

en: Next Occurrence
it_IT: Prossimo avvenimento

en: Next Occurrence of Current Event
it_IT: Il prossimo avvenimento dell'evento corrente

en: Next Occurrence of Other Events
it_IT: Il prossimo evento degli altri eventi

en: Next Week
it_IT: Settimana prossima

en: Next occurrence date
it_IT: Data del prossimo avvenimento

en: Next/Previous Buttons
it_IT: Bottoni Avanti/Indietro

en: No Events
it_IT: Nessun evento

en: No Search Options
it_IT: Nessuna opzione di ricerca

en: No attendee found! Be the first one to book!
it_IT: Non è stato trovato nessun partecipante! Sei il primo a prenotare!

en: No bookings found!
it_IT: Nessuna prenotazione trovata!

en: No decimal
it_IT: Senza decimali

en: No event
it_IT: Nessun evento

en: No event found!
it_IT: Nessun evento trovato!

en: No events found in Trash!
it_IT: Nessun evento trovato nel cestino!

en: No events found!
it_IT: Nessun evento trovato!

en: No events found! %s
it_IT: Nessun evento trovato! %s

en: No filter options applicable for this skin.
it_IT: Nessuna opzione filtro applicabile per questo stile.

en: No shortcodes found in Trash!
it_IT: Nessun shortcode trovato nel cestino!

en: No shortcodes found!
it_IT: Nessun shortcode trovato!

en: Note for reviewer
it_IT: Nota per il revisore

en: Note to reviewer
it_IT: Note per il revisore

en: Notifications
it_IT: Notifiche

en: OPEN A TICKET
it_IT: APRI UN TICKET

en: Occurrences times
it_IT: Occorrenze

en: On
it_IT: Il

en: On a certain date
it_IT: Data specifica

en: Option
it_IT: Opzione

en: Organizer
it_IT: Organizzatore

en: Organizer Email
it_IT: Email organizzatore

en: Organizer Tel
it_IT: Telefono organizzatore

en: Organizer email of booked event
it_IT: Email dell'organizzatore che ha prenotato l'evento

en: Organizer name of booked event
it_IT: Nome dell'organizzatore che ha prenotato l'evento

en: Organizer tel of booked event
it_IT: Telefono dell'organizzatore che ha prenotato l'evento

en: Organizers
it_IT: Organizzatori

en: Our documentation is simple and functional with full details and cover all essential aspects from beginning to the most advanced parts.
it_IT: La nostra documentazione è semplice, funzionale e dettagliata e copre tutti gli aspetti essenziali da sapere, dai più basilari a quelli più avanzati.

en: Paragraph
it_IT: Paragrafo

en: Paragraph Font Family
it_IT: Font Family Paragrafo

en: Payment
it_IT: Pagamento

en: Payment Gateways
it_IT: Gateway di pagamento

en: Pending
it_IT: In attesa

en: Percent
it_IT: Percentuale

en: Phone
it_IT: Telefono

en: Plain Style
it_IT: Stile semplice

en: Please %s/%s in order to manage events.
it_IT: Si prega di %s/%s per gestire eventi.

en: Please %s/%s in order to submit new events.
it_IT: Si prega di %s/%s prima di inserire nuovi eventi.

en: Please Refresh Page
it_IT: Si prega di ricaricare la pagina

en: Please fill event title field!
it_IT: Inserisci il campo del titolo dell'evento!

en: Please insert your facebook page's link.
it_IT: Si prega di inserire il link della vostra pagina Facebook.

en: Please verify your email.
it_IT: Si prega di verificare la propria email.

en: Predefined Color Skin
it_IT: Colore predefinito Skin

en: Price
it_IT: Prezzo

en: Price Label
it_IT: Etichetta prezzo

en: Put %s shortcode into the page.
it_IT: Inserisci %s sulla pagina.

en: REGISTER
it_IT: REGISTRA

en: Radio Buttons
it_IT: Opzioni di selezione

en: Read More
it_IT: Continua a leggere

en: Referred date
it_IT: Data di riferimento

en: Register
it_IT: Registrati

en: Rejected
it_IT: Rifiutato

en: Remove
it_IT: Elimina

en: Remove Image
it_IT: Rimuovi immagine

en: Remove MEC Data on Plugin Uninstall
it_IT: Quando si disinstalla il plugin MEC rimuovi tutti i dati

en: Remove image
it_IT: Rimuovi immagine

en: Remove suffix from calendars
it_IT: Rimuovi il suffisso dai calendari

en: Repeat
it_IT: Ripeti

en: Repeat Interval
it_IT: Ripeti intervallo

en: Repeat interval
it_IT: Ripeti intervallo

en: Repeats
it_IT: Ripeti

en: Required Field
it_IT: Campo obbligatorio

en: Required!
it_IT: Richiesto!

en: SA
it_IT: S

en: SU
it_IT: D

en: Saturday
it_IT: Sabato

en: Save
it_IT: Salva

en: Save Changes
it_IT: Salva le modifiche

en: Saved
it_IT: Salvato

en: Search Form
it_IT: Casella di ricerca

en: Select All
it_IT: Seleziona tutto

en: Select from predefined shortcodes
it_IT: Seleziona da shortcode predefiniti

en: Select label color
it_IT: Seleziona il colore dell'etichetta

en: Send the email to event organizer
it_IT: Invia l'email all'organizzatore dell'evento

en: Set a cronjob to call %s file atleast once per day otherwise it won't export your website events into Google Calendar.
it_IT: Impostare un cronjob per chiamare il file %s almeno una volta al giorno altrimenti non esporterà i tuoi eventi web sul calendario di Google.

en: Set a cronjob to call %s file atleast once per day otherwise it won't import Google Calendar events.
it_IT: Impostare un cronjob per chiamare il file %s almeno una volta al giorno altrimenti non importa gli eventi del calendario di Google.

en: Set a cronjob to call %s file atleast once per day otherwise it won't import any event from Facebook.
it_IT: Impostare un cronjob per chiamare il file %s almeno una volta al giorno altrimenti non importa alcun evento da Facebook.

en: Settings
it_IT: Impostazioni

en: Share on Facebook
it_IT: Condividi su Facebook

en: Share this event
it_IT: Condividi questo evento

en: Shortcodes
it_IT: Shortcode

en: Show "Attendees Module" in event details page
it_IT: Mostra "Modulo partecipanti" nella pagina dettagli degli eventi

en: Show Month Divider
it_IT: Mostra il divisore mensile

en: Show Search Form
it_IT: Mostra il modulo di ricerca

en: Show all days
it_IT: Mostra tutti i giorni

en: Show countdown module on event page
it_IT: Mostra conto alla rovescia sulla pagina evento

en: Show event time based on local time of visitor on event page
it_IT: Mostra l'evento basandoti sull'ora locale del visitatore della pagina evento

en: Show events based on created shortcodes.
it_IT: Mostra eventi sulla base dei shortcode creati.

en: Show exceptional days option on Add/Edit events page
it_IT: Mostra opzione giorni eccezionali nella pagina Aggiungi / Modifica eventi

en: Show export module (iCal export and add to Google calendars) on event page
it_IT: Mostra esporta sulla pagina evento (esporta iCal e aggiungi a calendario Google)

en: Show next event module on event page
it_IT: Mostra il prossimo evento sulla pagina evento

en: Show only first day on all skins
it_IT: Mostra solo il primo giorno su tutti gli skin

en: Show social network module
it_IT: Mostra social network

en: Simple
it_IT: Semplice

en: Simple Method
it_IT: Metodo semplice

en: Single Event Date Format
it_IT: Formato data del singolo evento

en: Single Event Style
it_IT: Stile singolo evento

en: Skin controller does not exist.
it_IT: Non esiste il controllo dello stile.

en: Slider View
it_IT: Visualizza slider

en: Slugs/Permalinks
it_IT: Slug/Permalink

en: Social Networks
it_IT: Social Network

en: Sorry! Selected post is not an event.
it_IT: Spiacenti! l'articolo selezionato non è un evento.

en: Sorry! You don't have access to modify this event.
it_IT: Spiacenti! Non hai i permessi per modificare questo evento.

en: Sort
it_IT: Ordina

en: Start
it_IT: Partenza

en: Start Date
it_IT: Data di inizio

en: Start Time
it_IT: Ora di inizio

en: Start of Current Month
it_IT: Inizio mese corrente

en: Start of Next Month
it_IT: Inizio mese prossimo

en: Status of event
it_IT: Stato dell'evento

en: Style
it_IT: Stile

en: Style 1
it_IT: Stile 1

en: Style 2
it_IT: Stile 2

en: Style 3
it_IT: Stile 3

en: Styling Options
it_IT: Opzioni di stile

en: Submit
it_IT: Invia

en: Subscribe automatically
it_IT: Iscriviti automaticamente

en: Subscribe by verification
it_IT: Iscriviti con verifica

en: Subscription Status
it_IT: Stato iscrizione

en: Sunday
it_IT: Domenica

en: Support
it_IT: Supporto

en: Support Forum
it_IT: Forum di supporto

en: Synchronization
it_IT: Sincronizza

en: TH
it_IT: G

en: TU
it_IT: M

en: Tags
it_IT: Tag

en: Taxes / Fees
it_IT: Tasse

en: Text
it_IT: Testo

en: Text Input
it_IT: Inserisci testo

en: Text Search
it_IT: Ricerca il testo

en: Textarea
it_IT: Area di testo

en: Thank You Page
it_IT: Pagina dei ringraziamenti

en: The Facebook SDK requires PHP version 5.4 or higher.
it_IT: L'SDK di Facebook richiede la versione PHP 5.4 o superiore.

en: The event published.
it_IT: L'evento è stato pubblicato.

en: The event will finish after certain repeats. For example if you set it to 10, the event will finish after 10 repeats.
it_IT: L'evento terminerà dopo un certo numero di ripetizioni. Ad esempio se si imposta a 10, l'evento terminerà dopo 10 ripetizioni.

en: There is no excerpt because this is a protected post.
it_IT: Il riassunto non è disponibile perché l'articolo è protetto.

en: This option is for showing start/end time of events on frontend of website.
it_IT: Questa opzione è per mostrare ora di inizio e fine degli eventi sul frontend.

en: This will export all of your website events' data into your desired format.
it_IT: Questo esporterà tutti i dati degli eventi del tuo sito web nel formato desiderato.

en: This will import all of your Google calendar events into MEC.
it_IT: Questo importerà tutti gli eventi del tuo calendario di Google in MEC.

en: Thousand Separator
it_IT: Separatore migliaia

en: Thumbnail
it_IT: Anteprima

en: Thursday
it_IT: Giovedì

en: Ticket Name
it_IT: Nome biglietto/ticket

en: Tickets
it_IT: Biglietto/ticket

en: Time
it_IT: Ora

en: Time Format
it_IT: Formato ora

en: Time: %s
it_IT: Ora: %s

en: Timezone: %s
it_IT: Fuso orario: %s

en: Title
it_IT: Titolo

en: Title of event
it_IT: Titolo dell'evento

en: Title:
it_IT: Titolo:

en: To e.g. 8:45
it_IT: A es. 8:45

en: Today
it_IT: Oggi

en: Toggle
it_IT: Attiva / Disattiva

en: Tomorrow
it_IT: Domani

en: Transaction ID
it_IT: ID Transazione

en: Tuesday
it_IT: Martedì

en: Type 1
it_IT: Tipo 1

en: Type 2
it_IT: Tipo 2

en: Type 3
it_IT: Tipo 3

en: Type 4
it_IT: Tipo 4

en: Typography
it_IT: Tipografia

en: Unknown
it_IT: Sconosciuto

en: Unlimited
it_IT: Illimitato

en: Upload/Add image
it_IT: Carica/Aggiungi immagine

en: Use this field to link organizer to other user profile pages
it_IT: Usa questo campo per collegare l'organizzatore a pagine di altri profili utente

en: User Data
it_IT: Dati utente

en: User redirects to this page after booking. Leave it empty if you want to disable it.
it_IT: Usa ridirezione a questa pagina dopo la prenotazione. Lascialo vuoto se vuoi disabilitarlo.

en: Users can put a note for editors while they're submitting the event. Also you can put %%event_note%% into the new event notification in order to get users' note in email.
it_IT: L'utente può mettere una nota per gli editor durante la presentazione dell'evento. Inoltre è possibile inserire %%event_note%% nella nuova notifica degli eventi per ottenere la nota dell'utente nell'e-mail.

en: Verification
it_IT: Verifica

en: Verified
it_IT: Verificato

en: Version
it_IT: Versione

en: View Detail
it_IT: Visualizza dettaglio

en: View Event
it_IT: Visualizza Evento

en: WE
it_IT: M

en: Waiting
it_IT: In attesa

en: We found %s events for %s calendar. Please select your desired events to import.
it_IT: Abbiamo trovato %s eventi per %s calendari. Si prega di selezionare gli eventi che desiderate importare.

en: We found %s events for %s page. Please select your desired events to import.
it_IT: Abbiamo trovato %s eventi per %s pagine. Si prega di selezionare gli eventi desiderati da importare.

en: Website
it_IT: Sito web

en: Wednesday
it_IT: Mercoledì

en: Week %s
it_IT: Settimana %s

en: Week Days
it_IT: Giorni della settimana

en: Weekdays
it_IT: Settimanali

en: Weekends
it_IT: Fine settimana

en: Weekly
it_IT: Settimanale

en: Weekly View
it_IT: Visualizzazione settimanale

en: Welcome %s
it_IT: Benvenuto %s

en: While event is not published
it_IT: Mentre l'evento non è pubblicato

en: XML Export
it_IT: Esporta XML

en: Yearly
it_IT: Annuale

en: You canceled the payment successfully.
it_IT: Hai annullato correttamente il pagamento.

en: You returned from payment gateway successfully.
it_IT: Procedura di pagamento avvenuta correttamente.

en: You should set %s as redirect page in Google App Console.
it_IT: Devi impostare %s come pagina di reindirizzamento in Google App Console.

en: Your booking cannot be canceled.
it_IT: La tua prenotazione non può essere cancellata.

en: Your booking cannot verify!
it_IT: La tua prenotazione non può essere verificata!

en: Your booking is confirmed.
it_IT: La tua prenotazione è confermata.

en: Your booking successfully canceled.
it_IT: La tua prenotazione è stata cancellata correttamente.

en: Your website URL
it_IT: URL del tuo sito web

en: Your website description
it_IT: Descrizione del tuo sito web

en: Your website title
it_IT: Titolo del tuo sito web

en: Zoom level
it_IT: Livello zoom

en: day
it_IT: giorno

en: days
it_IT: giorni

en: eg. %s
it_IT: es. %s

en: eg. +1 (234) 5678
it_IT: es. +1 (234) 5678

en: eg. 200
it_IT: es. 200

en: eg. 6
it_IT: es. 6

en: eg. City Hall
it_IT: es. Città

en: eg. City hall, Manhattan, New York
it_IT: es. Città, Roma, Campobasso

en: eg. John Smith
it_IT: es. Mario Rossi

en: eg. http://yoursite.com/your-event
it_IT: es. http://iltuosito.it/il-tuo-evento

en: eg. john@smith.com
it_IT: es. mario@rossi.it

en: eg. yourname@gmail.com
it_IT: es. iltuonome@gmail.com

en: featured event
it_IT: evento in evidenza

en: hour
it_IT: ora

en: hours
it_IT: ore

en: iCal export stopped!
it_IT: esportazione iCal annullata!

en: labels
it_IT: etichette

en: minute
it_IT: minuto

en: minutes
it_IT: minuti

[ctx: plugin link]
en: Settings
it_IT: Impostazioni

en: second
it_IT: secondo

en: seconds
it_IT: secondi
